韓國傷心現代經濟史:分秒幣爭(국가부도의 날)

電影背景是1997年,亞洲金融風暴爆發那一年,韓國屬於97風暴的重度受災戶,國家幾乎破產,事實上,電影原文片名「국가부도의 날」翻譯正是National bankruptcy day,國家破產那一天。

電影分為三條支線:政府官員、投資客和工廠老闆,讓觀眾可以從三種不同視角去看那時候的韓國,有人想要力挽狂瀾,有人利用時機賺錢,有人選擇相信政府。能不能在這場殘酷遊戲中生存,個人選擇至關重要,但可能也無足輕重。

金惠秀飾演的韓國銀行(韓國央行)通貨政策組組長韓詩賢,是雷厲風行的女強人,就是敦部長最討厭的那一種女人。她早就發現外資撤資、韓圜大幅下跌和外匯存底短缺等嚴重經濟問題,當上報到經濟部門,卻被要求不得公開國家即將破產的新聞,等於是要眼睜睜看無辜民眾受害,而鬼怪裡面可人的小秘書趙宇鎮則飾演提出這個荒謬主意的財政局次官,他打算利用經濟危機大大改造韓國經濟結構,沒有破壞就沒有建設,犧牲在所難免,只要不是他就好。

當韓詩賢帶著通貨政策組四處訪查銀行調查不良債券,蒐集可以說服高層長官收回成命的證據,卻驚訝發現銀行貸款給企業非常隨便,可能小學生借文具都還更謹慎,加上企業過度貸款和政府失職未能及時發現問題,長期下來,經濟危機一觸即發。
相關圖片
鬼怪金秘書本來好可愛的啊~所以這部片也可以叫做《金秘書為何那樣》

劉亞仁飾演的財經顧問尹正學原本任職於金融公司,因為廣播節目意外發現經濟並不如外界說的這麼好,其實很多公司已經破產,個人或家庭生計受到影響,只是被加入OECD韓國發大財這樣熱鬧的新聞蓋過,這給了他一個靈感─他要投資國家的經濟崩盤,準確地說,他要投資政府的無能和無知。當他要從公司離職時,老闆跟他說許多像他這樣的人最後都失敗了,因為國家一定有辦法,我們是亞洲四小龍,怎麼可能會有事,劉亞仁則一副「燃燒場刊破紀錄還不是沒得獎」的表情,瀟灑離開公司。尹正學聚集了以前的客戶開了一場投資說明會,會中預言韓國一週就會破產,他要利用這個機會大賺一筆,全場只有兩個人相信他,一個是宋永彰飾演的老闆,另外一個是柳德煥飾演的有錢少爺。

看的時候突然覺得我有一個同事長的很像劉亞仁

三人在銀行行員疑惑的眼光下買進一堆美金,其中有一個人還開玩笑說,大部分的人都是低價買進高價賣出,像你們這樣,除非國家破產,否則不可能賺錢。

許峻豪飾演的工廠老闆以為等到天賜良機,把自家生產的盤子賣到百貨公司,沒想到百貨公司破產、本票被跳票,即使找到負責人,也只能說對不起,但員工薪水和欠廠商的費用並不能等。

經濟崩盤的速度快如急流,更令人擔心的是深不見底的程度,次官提出加入國際貨幣基金組織(International Monetary Fund, IMF)的建議,眾人臉色一白,就連小跟班都反對,奇秀權海驍飾演的總長說出理由:「IMF不只借錢這麼單純」,IMF通常以提供金錢救助為手段,藉機干涉國家經濟政策,和IMF借錢有如飲鴆止渴。

這段辯論是否要向IMF求救的戲令人火光,次官只是一味反對韓詩賢的提議,卻不能說出韓的提案有何不妥,只批評女人什麼都不懂,還叫朴真珠飾演的組員去泡咖啡,歧視和貶低的樣子讓人想把咖啡潑他身上。但事實上,次官也知道韓詩賢的提案是對的,他以不想錯過改變韓國的機會為理由,所以才提出和IMF合作 。可惜,朴武成嚴孝燮飾演的前經濟總長因為不支持申請IMF而被撤換,接替的是和次官互通聲氣的金贊秀,新經濟總長一上臺,韓國立刻和IMF談判借款事宜。

看到這邊大家都想做的事情

IMF提出的交換條件非常過分,包括強制關閉綜金社(綜合金融社的簡稱,也就是銀行和非銀行金融企業,包括信託投資和保險公司等等)、允許外資惡意併購和增加大量非正規員工,等於是為外資進入韓國市場造橋鋪路和敞開大門,掙扎到最後已經無力的韓詩賢只是問了次官一句─「你到底是哪裡人」。

無論是隱瞞經濟危機、私下向IMF求救或公開否認談判過程,一切都在劉亞仁的掌握中,因為政府就是會做這種玩弄人民的事。這邊非常諷刺,不相信政府的投資客贏了,相信政府的中小企業老闆輸的一無所有。有一個鏡頭很震撼,趙漢哲飾演的課長李代煥站在一開始張貼在白板上、將近泰半欄位被劃掉的「國內百大企業一覽表」前面,無助地盯著前方,每槓掉一個公司,就代表一間公司破產,多了生計堪憂的員工和家庭,一條條紅線宛如血跡,控訴政府對人民的欺瞞和不義。


很多人將韓國光鮮亮麗經濟成就─例如三星、LG和現代汽車等跨國企業,視為「重生」,但重生的代價很大,像是財閥治國(《三星內幕》作者金勇澈曾明言「現在的韓國是三星共和國」)和貧富差距大等等,《秘密森林》中作惡多端的韓喬集團李允範會長曾對主角黃始木說,「如果我們倒下了,大韓民國也跟著完。」(不知道為什麼要對沒有共感能力的黃始木說),就是經濟被財閥把持進而影響司法的惡果。所以原文片名的「國家破產」不只是經濟意義上的破產,也是指國家之於人民的信用破產,人民全心信賴政府會解決問題,但政府卻辜負這份信任,還將自身責任失職怪給人民,說是因為他們不懂節約才會變成這樣的局面,所以結尾工廠老闆對著準備進入職場的孩子說─「不要相信任何人」。

電影節奏明快,演員表現出色,尤其好久不見的柳德煥令人驚喜,而金惠秀更以內斂細膩的表現獲得第55屆百想藝術大獎女主角提名。看似沉悶的主題卻看得很燃,看似失落的結尾卻隱隱有些希望,韓詩賢準備要背水一戰,將與IMF協商的細節公諸於世時,她說「不能讓世界變成這樣」,讓貧窮的人更加貧窮,富有的人更加富有,解雇變得容易,非正規勞工數增加,失業成為社會的常態,後來這場苦心積慮讓協商曝光的記者會就像事先約定了那樣,沒有任何一家媒體刊登,就在這種危機四伏卻異樣平靜的不安氛圍之下,韓國還是與IMF簽約了。

簽約那天被稱為韓國的國恥日

二十年之後,一位年輕的女子走進韓詩賢的辦公室,女人不客氣地丟出幾份經濟報告,厲聲說出政府毫無作為,只有韓當年離職留下的IMF報告是正確的,請她幫幫他們,韓詩賢盯著女人,不苟言笑的臉上多了些許柔和,她看到了當年的自己,當時的她放下了離職書卻沒有放下這個國家,也許,我們並沒有全輸,那句「不能讓世界變成這樣」依然擲地有聲。

20年後,韓志旼飾演的年輕女子宛如當年的韓詩賢
同樣的強硬、同樣的堅持,同樣的不能就這麼算了我們還有希望

留言

熱門文章